Олександра та Ярослав отримали притулок від російської війни за програмою “Будинки для України” у квітні 2022 року, залишивши новонароджену Анну з бабусею та дідусем у Києві, поки вони не влаштуються у Великій Британії з роботою та власним будинком.
Але після того, як подружжя нарешті подолало перешкоди з пошуком житла та заснуванням власного маркетингового бізнесу у Великій Британії, Міністерство внутрішніх справ відмовило їм у квітні в переїзді їхньої доньки, яка зараз є немовлям, після того, як у лютому за одну ніч були посилені правила для програм, що дозволяють українцям це робити.
“Тепер здається, що привезти Анну неможливо, – сказала Олександра в інтерв’ю The Independent. “Я була майже там – і я не очікувала, що [законодавство] зміниться. Я дуже засмучена і розчарована, я не знаю, що робити і як реагувати. Якщо я не зможу привезти Анну, ми будемо змушені покинути все і поїхати кудись в інше місце.
“Я витратила багато часу на розбудову бізнесу, пошук належного житла, і коли ми приїхали сюди, у нас не було нічого – наш бізнес в Україні був закритий, і у нас не було грошей. Тож це не найкраща ситуація”.
Незважаючи на те, що Міністерство внутрішніх справ наполягає на тому, що нові правила не перешкоджають дітям приєднатися до своїх батьків, благодійні організації попереджають, що зміни створили “непередбачувані наслідки” і можуть залишити сотні – якщо не тисячі – українців розлученими зі своїми близькими.
“Глибоко шокуючий” провал “зраджує наші зобов’язання перед українцями”, – попередив колега-лейборист Альф Дабс, який сам прибув до Великобританії шестирічним, рятуючись від нацистів.
“Ми на словах говоримо про те, як сильно хочемо допомогти Україні та українцям, а на ділі цього не робимо, – сказав лорд Дабс в інтерв’ю газеті The Independent. “Найголовніше – батьки повинні мати можливість вивезти своїх дітей з собою – це абсолютно необхідно, і я думаю, що уряду має бути соромно за це”.
Депутат від Ліберально-демократичної партії Алістер Кармайкл заявив: “Мені важко вирішити, що є найбільш образливим у цій справі – жорстокість чи некомпетентність. Обидві ці характеристики є визначальними для цього консервативного міністерства внутрішніх справ. Той факт, що вони, здається, не розуміють своїх власних правил, говорить про все, що вам потрібно знати”.
Якщо раніше українські біженці могли спонсорувати членів своєї сім’ї, то тепер це можуть робити лише громадяни Великої Британії та Ірландії або ті, хто має постійний дозвіл на проживання. Оголошуючи про зміни 19 лютого, уряд заявив, що відмовився від типового періоду імплементації, який становить 21 день, щоб уникнути “недоречного сплеску заявок”.
У відповідь на запит The Independent щодо справи Анни, Міністерство внутрішніх справ заявило наступне: “Ми абсолютно не перешкоджаємо тому, щоб до батьків у Великій Британії приєдналася дитина. Правила української схеми ніколи не перешкоджали цьому, і зміни не перешкоджають цьому”.
Але, незважаючи на те, що вони подали заяву на Анну, в якій зазначили, що вони є її батьками, Олександра і Ярослав отримали лист-відмову через 11 днів, 26 квітня, в якому говорилося, що Анна не відповідає вимогам, оскільки – згідно з новими правилами – її “спонсор не відповідає вимогам, що він повинен бути громадянином Великобританії або Ірландії, або не має обмежень за часом перебування у Великобританії”.
“Я не знаю, як реагувати – це дуже, дуже сумно і гнітюче, – сказала Олександра. “Я плакала, коли побачила [лист], тому що очікувала, що вони особисто розглянуть ситуацію і впустять Анну, тому що ми її батьки”.
Накіб Садік, старший радник з питань імміграції благодійної організації Settled, яка допомогла з оформленням візи для Анни, сказав, що він побоюється, що нове законодавство, яке призвело до закриття програми “Українська родина” та посилення правил, що стосуються програм “Оселі для України” та “Продовження навчання в Україні”, могло призвести до “непередбачуваних наслідків” і роз’єднати сім’ї.
“Раніше уряд був змушений внести поправки в політику через проблеми, пов’язані з неповнолітніми – це сталося протягом шести місяців після оголошення програми, – сказав пан Садик. “Тож, можливо, вони знову проґавили цю вимогу”.
Попереджуючи, що потенційно можуть постраждати сотні, якщо не тисячі сімей, радник з питань схем Settled в Україні Юлія Ісмаїл сказала: “Загалом для українців досить типово іноді залишати дітей в Україні або деінде з родичами, перш ніж приїхати до Великої Британії, щоб влаштуватися, тому що їм дуже важко знайти приватне орендоване житло”.
Пані Ісмаїл попередила, що з кожним роком все більше сімей стають на ноги у Британії, і що “Settled” є однією з кількох організацій, які зараз спостерігають зростання кількості випадків, подібних до випадку Анни. Олександра додала: “Я не одна – я точно знаю, що у мене тут є друзі в подібній ситуації. Ніхто не очікував такого”.
Закликаючи Міністерство внутрішніх справ надавати візи малолітнім дітям у таких випадках, виконавчий директор благодійної організації Кейт Смарт заявила: “Ми закликаємо Міністерство внутрішніх справ надавати візи малолітнім дітям у таких випадках: “Ця зміна правил, запроваджена без попередження, ставить цю сім’ю в жахливе становище. Діти в зоні бойових дій в Україні повинні бути зі своїми батьками, в безпеці у Великій Британії”.
Погоджуючись з тим, що нова політика не залишила українським біженцям можливості привезти до Британії своїх дітей, партнерів або членів сім’ї, Рада у справах біженців також закликала міністрів дозволити українцям з тимчасовим статусом у Великій Британії спонсорувати своїх близьких родичів.
“Поки вони цього не зроблять, українці, які вже так багато страждають, не можуть бути зі своїми близькими і відновлювати своє життя”, – сказав він.
Наполягаючи на тому, що їхні правила не перешкоджають дітям приєднатися до своїх батьків, представник Міністерства внутрішніх справ додав: “Ми продовжуємо надавати безпечний і надійний притулок для тих, хто рятується від конфлікту, що триває, в той же час надаючи українцям у Великій Британії впевненість і впевненість у їхньому майбутньому, оскільки війна продовжується”.
Якщо вас торкнулася будь-яка з цих проблем, зверніться до благодійної організації Settled, яка надає безкоштовні акредитовані консультації українською мовою, за адресою: ukraineadvice@settled.org.uk.
